Contact Us

Chung Ching Middle School
P. O. Box No. 70
Seria KB1190
Negara Brunei Darussalam

e-mail: ccms1938@gmail.com

For Further Enquiries

Kindergarten Section Telephone No.: +673-3222805

Primary Section Telephone No.: +673-3222961

Secondary Section Telephone No.: +673-3222383

chungching

/chungching

About chungching

This author has not yet filled in any details.
So far chungching has created 356 blog entries.

【中华文化营圆满推行】

(诗里亚9日讯)本校在12月7日至9日,主办了假期《中华文化营》。在校内外导师的悉心指导,全体工作人员的通力合作下,成功推动了一场内容丰富、节目精彩,理论与实践并重的文化营活动,不但充实了学生的假期生活,更增加了他们对中华文化的认识。 此次营会集合了50名中正中小学、5名九汀中华学校,1名培英中学的学生参与。校方更动员许多教师参与计划、领导和支援工作,更难能可贵的是活动获得汶莱象棋公会主席陈仙福、理事黄敏生、梁亚侅,文化推手张永发、书法大家俞庆在律师、王伟龙武术教练和美食专家刘桂仙女士等的专业指导,让汶莱学生体验中华文化的精髓和中华艺术之美,对中华文化有更广泛的认识。 校方也感谢驻汶莱台北经济文化办事处李代表宪章阁下代为颁发结业证书,并感谢本校董事们的鼎力支援,以及家长们积极配合。

十二月 29th, 2020|Categories: secondary 2020, 中学部2020|

【台办捐中正图书轮椅】

诗里亚9日讯)驻汶莱台北经济文化办事处李代表宪章阁下今日抵访本校,捐赠图书及轮椅。本校副第一董事长蔡定潒先生感谢台北办事处历年来对本校的支持,不但捐赠图书、教具,安排教师培训课程,让汶莱华校的教师们有进修的机会,更不间断奖励资深教师,颁发教师长期服务奖。 李代表致辞时表示,每一次访问中正,都是一份感动。中正中学自1938年创校以来,一路筚路蓝缕,历经艰辛,能获致今日办学成果,难能可贵。他期许中正在陈董事长沈校长积极任事、创新求变的带领下,校务百尺竿头,更上层楼。 此次前来,李代表带来了由金门县政府黄怡凯副县长,台湾桃园市文化局前局长、现任客家电视台台长张壮谋先生等人捐献,由汶莱台商会名誉会长庄锡山先生赞助海运经费运送至汶莱的图书绘本,以把这些代表台湾民众爱心的图书,移交给本校,为华文教育贡献一份心力。他最后期盼本校学童,培养广泛阅读的习惯,以丰富个人内涵,和扩大视野与胸襟。

十二月 29th, 2020|Categories: 中学部2020|

【中正董教拜会韩勉元,请益教育文化推展】

本校董事长陈金明、董事刘玮平、校长沈仁祥率领教职员,董教一行十余人,于中秋节前夕的30/9(三)下午三时,拜会本校永久名誉董事长,也是本地文化与教育界之泰斗韩勉元先生,作中秋节节日的问候及表达对文化传承者的尊重。 韩勉元先生历年来担任过本校董事监学、董事长等职,对本校贡献良多。此外,韩勉元先生在文化方面,尤其是书法、传统艺术等造诣深厚,文字功力底蕴超强且对事物分析有独到见解,为不可多得之人才。推卸董事之职后,依然关心本校校务之发展,对文化的传承尤为着力。 趁逢中秋佳节,董事长、校长、各部主任、教师联袂拜会韩勉元先生,以表达对文化人之尊重,以及对教育奉献者之崇敬。 韩勉元永久名誉董事长也对本校中华传统文化事业的推动多有勖勉,并为教育事业的长期发展提供建言。董事长也趁此机会,勉励全体老师发挥大爱精神,为教育做出奉献 。

十二月 26th, 2020|Categories: 中学部2020|

【中正文化教学、九华参与观摩】

诗里亚中正中学从10月1日(星期四)开始推展中华文化教学活动,积极提升师生的中华文化素质与水平。 本校利用中秋佳节,推展中华文化教学活动,本校陈金明董事长、傅文华监学等受邀主持推介仪式。 九汀中华学校两位中文教师,也在校长吕诗韵、教务主任郑世娟的带领下,前来观摩学习,共同携手提高文化课程的教学素质。 为了提高师生对中华文化热爱和认识,本校自十月一日起,开办系列中华文化基础课程,让学生初步认识优良传统文化的底蕴,提高对文化兴趣。教师的参与,则冀望在教学相长的过程中,重温及深化对传统文化的体认。 一系列的文化课程,包括中华文化、历史、地理等单元。 本校校长沈仁祥在推介礼时表示,这是一个初步的开始,只在文化各领域做初步的涉猎,往后将会继续更深入地多元化推展,希望董教生和家长能积极的配合推广。他也祝贺全体参加课程的中小学学生,有机会学习终生受用不尽的中华文化。 沈校长也希望主持课程主讲的教师们,在教学中体验主持公开课的经验,也期许旁听的教师从中汲长补短、温故知新,达到教学相长的效果。 推介礼之际,恰逢中秋佳节,本校热心家长兼校友李现好夫人刘桂仙女士,还特地制作中秋月饼,送予董教生们分享。小学部郑秋盈主任则赞助各式应景食品,卢湘灵老师展示泡茶技艺,皆让出席的董教生体验到文化气息浓郁的佳节。 九华的校长、主任及老师,也与中正华文组主任,对中文教学、课本、小学内容进行深入的交流

十二月 26th, 2020|Categories: 中学部2020|

【中国大使捐中正图书】

(诗里亚30日讯)中国驻汶莱特命全权大使于红阁下今日到访本校,并捐赠图书。 于红大使发表致辞时表示,华校的建设离不开社会的关心,离不开华社有识之士的奉献。她对长期以来支持本校的社会各界贤达表示敬意。 她此次到访中正,是代表中国驻汶莱使馆向本校捐赠307册图书及影视资料,其中涉及中国经济、科技、文学、艺术、旅游等方面。她期许通过阅读,学生们能增长知识、增加才干。 她亦称,2020年是艰难的一年。中汶携手抗疫,促进了两国关系的发展,密切了人民的友谊。今年3月,本校为武汉抗击新冠肺炎疫情录制了加油视频,在艰难时刻给予武汉和武汉人民宝贵的支持。她对此表示衷心感谢。明年中国将开始第14个五年规划,还将制定2035远景目标,将落力于推动国内国际相互推进的新发展格局。她相信这将有利于中国和东盟两大市场的对接,包括汶莱在内的东盟各国,都将从中受益。 她亦承诺,该馆将继续关心支持汶莱华教发展,愿与各位董事和学校一起为推进两国文化交流合作而共同努力。明年是中国汶莱建交30周年,中国驻汶莱使馆将联合汶莱教育部举办第三届小学生绘画比赛,希望本校学生届时积极参与并取得好成绩。 本校董事长陈金明热烈欢迎于红大使的莅临,对于大使在促进中汶两国间密切合作的忙碌公务之际,仍对本校的关怀和支持表达感激。他首先感谢于大使对汶莱政府各相关单位提供支援,再来感谢于大使提供了许多教材和教学资源给本校,更提供了本校教师许多到中国进行的培训机会。 陈董事长承诺,在大使及使馆多年来对本校大力支持的基础上,本校会加强学生的学术与品德表现,也会继续传扬中华优良传统文化,促进各民族间的融和。所以本校先后举办了《中华文化讲座》、《汶莱书画展》、《华文教学研讨会》、幼儿园《中国旅游》假期班,假期文化班等活动,借以培养孩子们对传统文化的认识和喜爱。 借此机会,本校亦借助大使之手,颁发长期服务奖、O水准考试学业优良奖予相关的师生。本校也在捐赠仪式上,正式委任在汶莱德高望重,热心华教的刘华源律师为本校永久名誉顾问。他在受委后表示,对于本校的委任深表感谢,也很荣幸自己能成为中正大家庭的一份子。 刘华源律师是汶莱杰出商人,长年热心公益,支持国内华教华社事业,重视中华优秀传统文化的传承发展。退休后仍不忘初心、牢记使命,致力为国内华校华社奉献,仁风义举,令人钦佩。

十二月 26th, 2020|Categories: secondary 2020|

【中正新宿舍开始招标】

(诗里亚3日讯)本校宿舍开始招标,欢迎5级以上承包商投标,投标截止日期为12月10日(星期四)中午12时。 本校宿舍筹划多年,如今终于获得有关当局批准,正式开始招标,有兴趣参与投标者,可在办公时间到本校校长办公室领取投标书。 本校新建之教师宿舍位于中学部校区西南端,平行两排共24个单位。而原建于东南端的旧教师宿舍,兴建于六十年代,并在八十年代初扩建,随后期间虽也进行翻修,但年久的木板及灰瓦旧建筑,已不堪再翻新。幸得经董事会多年的策划申请,新宿舍图已获相关单位批准。 中正中学宿舍招标文件索取时间为周一至周四上午8时至12时30分,下午2时至4时,周五及周六则上午8时至12时30分。领取标书时,须缴交不退还的投标文件及光碟费汶币300元。

十二月 26th, 2020|Categories: 中学部2020|

2020年中小学毕业典礼

(诗里亚26日讯)诗里亚中正中学今日于金禧礼堂内,为41名十一年级毕业生与64名六年级毕业生,举办遵守安全社交距离、别开生面的毕业典礼。 本校校长沈仁祥在典礼上致词表示,他希望中学毕业生和母校、老师们、同学们保持密切的联系,也希望他们满载着师长们的祝福,勇敢向前迈进。他称,毕业不是学习的结束,而是另一段学习旅程与精彩人生的开始。他勉励毕业生们无论抉择哪一条人生道路,都要保持终身学习的心态,勇敢的面对、积极的自我充实。沈校长最后赠言“海阔凭鱼跃,天空任鸟飞”予中学毕业生们,他无限地祝福毕业生们,期盼平安、胜利的归来。 另一方面,沈校长也恭喜小学毕业学生完成了小学六年的学习生涯,但强调这只是基础教育的阶段性完成,还有中学的的课程还得继续,希望学生们上中学后继续努力向上。“九年来,大家已经熟悉了母校的生活和教育方式,但愿你们明年继续这个连贯性学习过程,回到中学部来,一起努力迈进。本校除了提供一般科目以外,更有着在世界上越来越重要的华文课,希望学生们不要放弃学习多一种能力的机会”。 他也呼吁家长们在为孩子做抉择的时候,能够考虑得比较长远。 本校监学傅文华先生在致词时则表示,他恭贺毕业生们顺利完成学业,也勉励六年级毕业生为下一个阶段的学习做好准备,立定志向, 认清目标,承诺学校会一路伴随着他们学习成长、茁壮。对于十一年级毕业生,他希望他们谨记感恩父母、教师与同学,并提醒学生们需时刻谨记中正校训: 敬、爱、公、诚的做人道理。 傅监学也称,本校经历了80多年岁月洗礼,正迈向新的里程碑,近年的建设已把学校的设备大幅度提升,同时具备优良的师资和教学环境,这要感谢所有参与建设和贡献力量的历届董事,同时也要感恩社会各界的支持和鼓励,让本校继续执行它的使命,为社会栽培人才,为国家贡献力量。

十二月 7th, 2020|Categories: 中学部2020, 辉煌成就2020|

汶莱书画巡回展开幕仪式

(诗里亚22日讯)本校于2020年11月22日至30日期间,在金禧礼堂举办了为期9天的“汶莱书画巡回展”,并于今日下午2时举行开幕仪式。 本校校长沈仁祥在仪式上致词表示,文化活动虽然非常冷门,但不能因此而放弃,反而更要加以提倡、传扬,让社会人士和学生们,能有机会多接触优良的传统文化。 他称,传扬优良传统文化也是本校办学宗旨之一,更是先贤办学的理念之一。 他感激书画展获得董事会的肯定与各书画大师的支持,也感谢本校各华文老师积极响应,万众一心为传扬文化事业尽一份心力。 此次盛会,本校也加入了其他中华文化的元素,包括本地少见的篆刻和茶艺,希望为文化宣扬开拓另一些蹊径。 沈校长称,汶莱书画展主要展出本外地书画大师在汶莱的作品。由于经验不足,时间仓促,没办法网罗所有的作品展出,希望来年有更多的单位、更多的作品来与大家分享。 为了提拔后进,本校一些初学者的作品也参与展出。初学者作品除了毛笔书法以外,还有海报设计,希望透过多元化的艺术展示,达到相互交流的效果。 唯遗憾的是,由于场地有限,许多精湛的作品无法全数展出,本校师生作品,也因此被安排至第二个场地展出。 沈校长称,这次的展出,除了现场挥毫人数、参展人数创纪录以外,可能还会开创另一项本地纪录,即展览参观的人数估计会到达约二千人次以上。因为随后,本校幼儿园、中小学毕业典礼,中小幼全校休业式和家长日,都会在同一地点举行,展览都会开放给他们参观,借以达到文化传扬和交流的效果。

十二月 7th, 2020|Categories: 中学部2020|

中正学长团训练工作坊

(诗里亚17日讯)诗里亚中正中学于日前为2020-2021新届学长团主办《学生领袖领导力》为主题的训练工作坊。 来自9年级和10年级的19位学长参加了此次活动,该工作坊分别由本校教务主任珊蒂博士和纪律导师袁纯文老师负责主持。 该工作坊旨在促进团队合作、建立信心,并提高学生对领导者应有素质的认识。学员也在工作坊中分享各自的学习心得。训练营中也遴选出男女正副团长,正式领导团队,开展为期一年的学生领袖服务。 十年理科班的张瑞恩和林怡萱分别当选男女团长,十年理科班的洪宗明和刘颖梅分别当选为副团长。 对于所有参加者而言,这是一场获益匪浅,经历丰富的体验。 [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

九月 23rd, 2020|Categories: 中学部2020|

中正学长团宣誓就职

(诗里亚3日讯)诗里亚中正中学新届学长团,正式就职。 为数21名九年级及十年级学生组成的学长团,经过级任老师推荐,全体教师通过后正式产生,并于日前在全体中学师长及同学前宣誓就职。 学长团的成立,在于协助教师维护校园日常运作,作为师生间的重要沟通桥梁以及同学之领导。学长团成员也可在责任执行中,训练领导才能、培养服务能力、学习团队精神,更激发个人的自信心。 校方也委任老师,专责领导与监督学长团的运作,并且将安排领袖培训,增强未来领袖之能力。

九月 14th, 2020|Categories: 中学部2020|