Contact Us

Chung Ching Middle School
P. O. Box No. 70
Seria KB1190
Negara Brunei Darussalam

e-mail: ccms1938@gmail.com

For Further Enquiries

Kindergarten Section Telephone No.: +673-3222805

Primary Section Telephone No.: +673-3222961

Secondary Section Telephone No.: +673-3222383

secondary 2020

/secondary 2020

【中华文化营圆满推行】

(诗里亚9日讯)本校在12月7日至9日,主办了假期《中华文化营》。在校内外导师的悉心指导,全体工作人员的通力合作下,成功推动了一场内容丰富、节目精彩,理论与实践并重的文化营活动,不但充实了学生的假期生活,更增加了他们对中华文化的认识。 此次营会集合了50名中正中小学、5名九汀中华学校,1名培英中学的学生参与。校方更动员许多教师参与计划、领导和支援工作,更难能可贵的是活动获得汶莱象棋公会主席陈仙福、理事黄敏生、梁亚侅,文化推手张永发、书法大家俞庆在律师、王伟龙武术教练和美食专家刘桂仙女士等的专业指导,让汶莱学生体验中华文化的精髓和中华艺术之美,对中华文化有更广泛的认识。 校方也感谢驻汶莱台北经济文化办事处李代表宪章阁下代为颁发结业证书,并感谢本校董事们的鼎力支援,以及家长们积极配合。

十二月 29th, 2020|Categories: secondary 2020, 中学部2020|

【中国大使捐中正图书】

(诗里亚30日讯)中国驻汶莱特命全权大使于红阁下今日到访本校,并捐赠图书。 于红大使发表致辞时表示,华校的建设离不开社会的关心,离不开华社有识之士的奉献。她对长期以来支持本校的社会各界贤达表示敬意。 她此次到访中正,是代表中国驻汶莱使馆向本校捐赠307册图书及影视资料,其中涉及中国经济、科技、文学、艺术、旅游等方面。她期许通过阅读,学生们能增长知识、增加才干。 她亦称,2020年是艰难的一年。中汶携手抗疫,促进了两国关系的发展,密切了人民的友谊。今年3月,本校为武汉抗击新冠肺炎疫情录制了加油视频,在艰难时刻给予武汉和武汉人民宝贵的支持。她对此表示衷心感谢。明年中国将开始第14个五年规划,还将制定2035远景目标,将落力于推动国内国际相互推进的新发展格局。她相信这将有利于中国和东盟两大市场的对接,包括汶莱在内的东盟各国,都将从中受益。 她亦承诺,该馆将继续关心支持汶莱华教发展,愿与各位董事和学校一起为推进两国文化交流合作而共同努力。明年是中国汶莱建交30周年,中国驻汶莱使馆将联合汶莱教育部举办第三届小学生绘画比赛,希望本校学生届时积极参与并取得好成绩。 本校董事长陈金明热烈欢迎于红大使的莅临,对于大使在促进中汶两国间密切合作的忙碌公务之际,仍对本校的关怀和支持表达感激。他首先感谢于大使对汶莱政府各相关单位提供支援,再来感谢于大使提供了许多教材和教学资源给本校,更提供了本校教师许多到中国进行的培训机会。 陈董事长承诺,在大使及使馆多年来对本校大力支持的基础上,本校会加强学生的学术与品德表现,也会继续传扬中华优良传统文化,促进各民族间的融和。所以本校先后举办了《中华文化讲座》、《汶莱书画展》、《华文教学研讨会》、幼儿园《中国旅游》假期班,假期文化班等活动,借以培养孩子们对传统文化的认识和喜爱。 借此机会,本校亦借助大使之手,颁发长期服务奖、O水准考试学业优良奖予相关的师生。本校也在捐赠仪式上,正式委任在汶莱德高望重,热心华教的刘华源律师为本校永久名誉顾问。他在受委后表示,对于本校的委任深表感谢,也很荣幸自己能成为中正大家庭的一份子。 刘华源律师是汶莱杰出商人,长年热心公益,支持国内华教华社事业,重视中华优秀传统文化的传承发展。退休后仍不忘初心、牢记使命,致力为国内华校华社奉献,仁风义举,令人钦佩。

十二月 26th, 2020|Categories: secondary 2020|