Contact Us

Chung Ching Middle School
P. O. Box No. 70
Seria KB1190
Negara Brunei Darussalam

e-mail: ccms1938@gmail.com

For Further Enquiries

Kindergarten Section Telephone No.: +673-3222805

Primary Section Telephone No.: +673-3222961

Secondary Section Telephone No.: +673-3222383

Yearly Archives: 2018

/2018

【中正学生科学展比赛献艺】

(诗里亚16日讯)诗里亚中正中学的学生日前参加了由汶莱石油天然气探索中心举办的全国科学展比赛,荣获该比赛低年级组亚军的殊荣。 该项比赛的举办目的在于推广科学,唯参赛队伍需以有趣、刺激的表演方式,来呈现三组的科学实验。 本校来自七年级百合班的李钊丞同学与谭志霖同学,成功不负众望地以幽默的表演,晋级决赛。本校学生在决赛现场进行的三组科学实验,包括:光的折射、酒精与气压的化学反应以及气压与重力,最终博得现场评审的青睐,荣获亚军。 本校参赛队伍最终捧走了两枚奖牌以及现金350元。

8月 17th, 2018|Categories: 辉煌成就2018|

【数码科技竞赛&科学竞赛中正成绩亮眼】

(诗里亚23日讯)诗里亚中正中学的中小学生,日前参加由澳洲新南威尔斯大学教育评估部所举办的《2018年澳洲中小学数码科技测评及竞赛》与《2018年澳洲中小学科学测评及竞赛》,成绩亮眼!该项测评及竞赛每年都为全球中小学生进行测试,以评估他们各科的学习能力。 在中小学电脑教师的指导下,本校学生在数码科技测评及竞赛中,成功斩获2个高级特优、3个特优、14个优等与5个优秀的成绩。 而在科学测评及竞赛中,本校今年共有98位中小学生参加,其中有2位学生考获高级特优,16位学生考获特优,35位学生考获优等与14位考获优秀,表现同样令人激赏。 本校校长洪锡隆博士表示,学校一直重视学生的学业成绩,更鼓励学生多参与此类的测评与竞赛,以验收自己的学习成果。洪校长也感谢电脑组与科学组教师们的努力教导,对学生们达成的成就深感满意,希望明年会有更多的学生参与。 诗里亚中正中学中小学生参加澳洲中小学测评及竞赛的成绩如下:

8月 13th, 2018|Categories: 小学部2018|

【中正马来语月唱演俱佳】

(诗里亚24日讯)为了培养学生对马来语的热爱,让学生在舞台上一展所长,诗里亚中正中学马来文组将7月份订为本校的“马来语月”,并举办了一连串相关的活动,其中包括于5日举办的《马来语歌唱比赛》以及于12日举办的《马来语戏剧比赛》,现比赛结果经已出炉! 本校的歌唱比赛成功吸引了众多学生前来参加,其中也包括了非马来裔的学生们。赛事分成独唱与合唱两组,并邀请了校内有歌唱经验的老师担任评审。参赛者们纷纷大展歌喉,更有甚者自弹自唱,让台下的学生们或随音乐哼唱,或拍掌跟随节奏,场面异常温馨。 至于本校的马来语戏剧比赛,则以班级为参赛单位,并鼓励参赛的戏剧题目需与马来谚语相关。在班上平常表现木讷的学生们,在舞台上一反常态,皆展现出各自不同的一面。值得称许的,是参赛者们用心制作道具与精心装扮,让观众宛如置身于剧情世界里。 诗里亚中正中学马来语月各项比赛的成绩如下:

8月 13th, 2018|Categories: 中学部2018|

《中正小学部·英语月活动圆满结束》

为提高学生学习英语的兴趣,中正中学小学部于七月份进行了一 系列的竞赛及活动。该系列活动包括了一年级《超级英雄大赛》、 英语歌唱大赛、英语说故事比赛及英语说唱大赛。 小学部英文主任艾美丽老师表示,此系列活动主要目的是希望学 生能够在不同的情境中加强听、说、诵、读的能力,同时也训练学 生的胆量,能够在大庭广众前勇于表达自己。 《超级英雄大赛》的参加对象是一年级学生,他们于比赛当天穿 上自己心目中的英雄服装,轮流在台上自我介绍,赢得了师生们热 烈的掌声。 得奖名单: 第一名:湊 儿 一年级百合班 第二名:周志键 一年级百合班 第三名:狄 洛 一年级郁金香班 第四名:艾 琳 一年级郁金香班 第五名:妮 莎 一年级郁金香班 英语歌唱大赛: 得奖名单: 低年级组 第一名:陈恩怡 二年级茉莉班 第二名:钟嘉欣 一年级郁金香班 第三名:彭 乔 一年级郁金香班 高年级组 第一名:娜 佳 五年级茉莉班 第二名:李倩瑢 四年级茉莉班 第三名:纳芝拉 四年级百合班 英语说故事比赛: 得奖名单: 三年级组 第一名:周志仪 三年级百合班 第二名:齐 仁 三年级茉莉班 第三名:田伟哲 三年级百合班 二年级组 第一名:陈恩怡 二年级茉莉班 [...]

8月 13th, 2018|Categories: 小学部2018|

【与时并进!中正办科学辩论比赛】

(诗里亚23日讯)为了让学生关怀与科学知识相关的时事,培养学生独立思考的思维,诗里亚中正中学科学组于19日举办了一场别开生面的辩论比赛,辩题为《核能是满足地球电量需求的最好途径》与《核能不是满足地球电量需求的最好途径》。 本校科学教师从九至十一年级的班级中挑选科学精英,最终组成各为3人的正反双方,在一众同学面前展开唇枪舌战,共同探讨这一项严肃的议题。辩论赛现场赛况激烈,其中反方一辩沈岦锜同学表现突出,以一连串犀利的问题质问对方辩友,将辩论气氛炒热至最高点。 最终本校的科学辩论比赛由反方胜出,沈岦锜同学荣获最佳辩手的殊荣。科学辩论比赛成绩如下: 冠军(反方) 沈岦锜(11S),凯莉(10S),郑馨怡(10S) 亚军(正方) 陈尤杰(9S),黛娜(9S),莉莎(9S)

7月 30th, 2018|Categories: 中学部2018|

【中正黄伟恩数学全球十强】

(诗里亚21日讯)在最新出炉的英国剑桥GCE“O”水平考试卓越成绩奖中,来自诗里亚中正中学的黄伟恩以97分的高分,荣登“O”水平考试数学科的全球十强! 黄伟恩同学是本校去年的理科毕业生,目前尚在修读“A”水平考试课程。对于全球十强的殊荣,他颇感意外,但也很高兴自己的努力获得认可。黄同学的家长表示感谢本校与老师们的栽培,并为孩子的成就感到骄傲。本校师长们则祝愿黄同学百尺竿头更进一步。 本校校长洪锡隆博士指出,黄同学认真向学,达成此成就,证明本校的学术水平处于相当高的水准。他也强调本校向来重视学生的数理成绩,致力营造更有利于学习的环境,以便让学生做好准备迎接全球化的挑战。洪校长同时也期许今年的应考生能以黄同学为榜样,在即将来临的模拟考试与大考中全力以赴,缔造更辉煌的成就!

7月 22nd, 2018|Categories: 辉煌成就2018|

【数学这样玩!中正办数学寻宝赛】

(诗里亚21日讯)数学这样玩!为了改变学生觉得数学很沉闷的刻板印象,从而激发学生对数学的兴趣,以及培养学生的团队合作能力,诗里亚中正中学数学组于11日举办了《数学寻宝比赛》。 传统的数学比赛,考验参赛者的计算、思考与答题能力,唯活动仅限于固定地点。本校数学组一改传统模式,将比赛分成6支由七年级至十年级学生组成的队伍,每队配给一张藏宝地图,让参赛者们于校园内奔跑,完成各站挑战,并以此来拼凑宝藏碎片,让参赛学生直呼过瘾! 经过一番脑力与体力的搏斗后,数学寻宝赛的最终成绩如下: 冠军 蓝队 郑馨怡(10S),夏莉(9A),黄永兴(8L),邱永祥(7J) 亚军 橙队 邓明松(10A),莉莎(9S),李元(8L),沈芙吉(7L) 季军 黄队 贝嘉琪(10A),陈尤杰(9S),杨淑琪(8L),卢存勇(7L)

7月 22nd, 2018|Categories: 中学部2018|

中正举办开斋节庆典

(诗里亚18日讯)为了欢庆开斋节的到来,让学生体会与尊重不同民族的文化,本校马来文组于14日在礼堂举办了开斋节庆典。该庆典的特色,在于允许马来裔学生穿着传统服饰到校。为了响应庆典,本校更设立了“最佳服装奖”,以鼓励非马来裔的教师与学生们换上马来传统服饰,体验佳节气氛。 本校校长洪锡隆博士表示中正虽是华校,却教导学生尊重各族文化的差异,并希望学生们互相包容与学习,因此将该庆典列为本校的常年活动。他也感谢马来文组的教师们,精心策划了此次庆典。 庆典甫一开始,由各民族学生组成的乐队,即带来连串的好歌,炒热气氛。活泼有趣的有奖问答游戏,亦让师生们产生互动,关系更进一步。到了“最佳服装奖”的颁奖环节,现场众人更是鼎沸热烈,呼喊着各自心目中的得奖者。庆典最后选出了男女教师、马来裔男女学生、非马来裔男女学生,共6份的“最佳服装奖”。 该庆典最终在美食共享与相机的聚光灯下,圆满地划上句点。

7月 19th, 2018|Categories: 中学部2018|

【中正英文才艺赛激发学生无限潜能】

(诗里亚11日讯)诗里亚中正中学英文组为了激发学生的表演天赋,并提供校内学生表演的舞台,自4月份开始筹办《中正中学有才艺》的才艺比赛,至7月中旬结束,历时三个月。 该项比赛分成高年级与低年级两组,参赛者们都绞尽脑汁,以求在初赛舞台上大展才艺。比赛结果令人眼前一亮,表演内容包括歌唱、戏剧、舞蹈、口技、武术等,而成功获得评审青睐者,都晋级了决赛。 决赛当天,学生情绪亢奋,纷纷对参赛者的表演表示期待。而参赛者也不负众望,使出浑身解数,博得满堂彩!经过一番搞笑、精彩的竞赛,除了计算评审分数外,本校更设立了学生投选环节,让学生们有机会决定冠军的归属。 本校英文才艺比赛的最终成绩如下: 【高年级组】 冠军:符威豪(舞蹈) 亚军:陈羽(DJ) 季军:范迪(口技) 【低年级组】 冠军:李钊丞(魔术方块) 亚军:八年级百合班(戏剧) 季军:八年级百合班(舞蹈)

7月 14th, 2018|Categories: 中学部2018|

【全汶象棋公开赛中学组中正夺魁】

(诗里亚11日讯)为庆祝苏丹陛下72华诞,日前汶莱象棋公会假汶莱中华中学和平堂举办了《丕显天猛公拿督林德甫纪念盃2018年全汶象棋公开赛》。各路棋手在经过一番棋艺切磋后,最终由来自诗里亚中正中学的学生方建元在中学组脱颖而出,荣登冠军宝座。 这也是本校连续第二年荣摘该项比赛中学组的桂冠。本校校长洪锡隆博士表示,校方向来鼓励学生培养自身的爱好,也喜见学校学生踊跃报名象棋比赛,并希望参赛学生胜不骄、败不馁,来年继续加油。 诗里亚中正中学参与2018年全汶象棋公开赛的成绩如下: 冠军:方建元 季军:麦见琛 第五名:周家维 第六名:杜德源

7月 14th, 2018|Categories: 辉煌成就2018|